En réalité, la formule est d'une plus grande subtilité.
Qu'est-ce qu'une coquille? C'est une couille avec un Q
Si nous avons à faire à un jeune public qui ne comprend pas les blagues d'adultes, je précise que c'est beaucoup plus savoureux à l'oral à cause de l'ambiguïté Q/cul et que le mot coquille s'entend évidemment dans son acception typographique.
En fait, une coquille en typographie est un exemple de l'erreur qu'elle décrit :
Une coquille est une erreur de composition en typographie, consistant à mettre un caractère à la place d'un autre.
))
Newbie
Bronze
Silver
Gold
Platinium
Titanium